Something's up

Articulating the realized

Page 3


Design is how it looks. Eventually.

Ведь неспроста концепция Design is how it works стала нетленным афоризмом. Ибо это просто очень удачное высказывание, которое объединило все комплексы, которые множество дизайнеров испытывает по отношению к своей работе. Потому что концепция design is how it works делает их работу значимой, важной, а их — специалистами и профессионалами. Потому что иначе можно сказать, что, мол, да ну, тоже мне rocket science. Потому что дизайном может заниматься каждый в той или иной степени. А это, блин, как-то неприятно.

Но на самом деле, в конечном результате, дизайн — это совсем не то, что думают себе дизайнеры. Да и вообще любое слово — это не то, что оно означает на бумаге в словаре, а то, какое значение оно имеет в головах людей. И только это имеет значение, потому что если ходить и поправлять всех, то, кроме того, что это в принципе бесполезное занятие, ты еще будешь занудой. Примерно из тех...

Continue reading →


Как хвост виляет собакой

Очень часто, когда говорят о пользовательском поведении, приводят в пример какие-то странные юзкейсы, извращаясь над реальностью, дабы оправдать свои решения или умозаключения. Вот очередной пример из статьи Behaviour Design

I’m not really a big runner, but I think I’d like to get into running. So I casually decide I should probably get some running shoes. Since I’ve never done this before, I’m not even sure where to go to get good running shoes. I look at different stores online, and I find an online shoe store that specializes in women’s running shoes. I browse around for awhile, until I find a pair that I think are pretty good, I don’t really know. Then I see the price tag. $150!?!?! I had no idea these were so expensive. I’m a little on the fence about this already, but I decide, a little hesitantly, to go through with the purchase. After searching the page, I finally find the “buy”...

Continue reading →


Design Is How It Works

Каждый раз, когда кто-то произносит эту фразу, в мире умирает котятко. И тем не менее, замалчивать ее — кощунственно. Потому что ну скока ж можно тупить-то? Рюши-бантики-бабочки — это дизайн? Градиенты-обводочки-тенюшечки — это дизайн?

Most people make the mistake of thinking design is what it looks like. That’s not what we think design is. It’s not just what it looks like and feels like. Design is how it works.
Steve Jobs

Я примерно раз в день попадаю на статью, чей основной посыл заключается в том, что «design is how it works». То есть эта тема актуальна и больна для самих дизайнеров — аналитиков, визионеров, трендсеттеров, внедренцев. Потому что у слова «дизайн» среди обывателей имеется весьма четкий образ, который зачастую далек от той правды, которую мы пытаемся донести: en masse люди склонны думать, что дизайн — это такие непонятные часы, несидибельная лавка или, скажем...

Continue reading →


Cut

Одно из замечательных самообразований веба — это т. н. кат, ну или «подкат», как его часто называют. Круто, потому что никому неохота листать простыню до артроза в пальцах.

По какой-то неведомой причине (хотя, вероятно, все же с подачи Лебедева) у нас кат не любят. Все больше жжурналов отказываются прятать свои талмуды под кат. При том, что этот убогий сервис не так давно совершил прорыв и разрешил скрытым частям постов и тредиков камментов раскрываться прямо вот тут же, не отходя от кассы. Воистину тупизм — усложнять жизнь собственным читателям при том, что разработчики только что эту жизнь существенно облегчили. В Эгее вот, пожалуйста, так и ваще такой функции нет. А уж кто, как не Эгея, заточен именно под объемные размышлизмы.

Мне все же неясно, ради чего.. Чтобы не уводило на другую страницу? Ну хз, я уже много лет как освоила такую крутую фичу, называется оупен ин нью таб. Просто...

Continue reading →


Про Android и лебедей

Я тут давеча прочла довольно интересную статейку Why don’t designers take Android seriously, и она не очень далека от истины. Истина, по сути, у автора такова: лень, матушка. Мол, нет никаких таких существенных препятствий для развития дизайна на Андроиде, просто там сложнее, ибо меньше ограничений (что правда, конечно), ну и вообще немного иначе все. Тем не менее, есть еще одно ощущение у меня, именно ощущение, которое слонжо учитывать как факт, но которое лично для меня разъясняет многое.

Возможно, это звучит странно в 2014 году, но холивары айос vs. андроид все еще актуальны. Более того, ха, они так актуальны, что иногда аж щепки летят на нашей корпоративной кухне. Ну, конечно, сама суть проблемы неизбывна, поэтому споры затеваются сугубо ради брызг слюной разрядки.

И вот эти споры для меня всегда казались как разговоры слепого с глухим — обе стороны говорили, по большому счету, о...

Continue reading →


Не шмагла я, не шмагла…

Screen Shot on 2015-08-28 at 21-31-57.png
Я люблю мотивационные книги. Вот и эту начала читать с предвкушением. Но вот читаю и чувствую — чет не то.. Тут вроде как про крылья обещают, а меня наоборот к земле приколачивает со страшной силой. Читаю дальше.. И понимаю, что это ни хера не мотивационная книга, эта книга — успокаивающая. Она о том, что не надо волноваться. Тут вам никакого однояйцевого старика со слюной, только сплошь «повышение самооценки»: все вокруг вас только и думают о том, как вас поработить и использовать в корыстных целях. В общем, про «плохую ламу».

Вроде казалось бы — ну что уже можно испортить в книге побуждающего характера? Они все про одно — бери мяч да херачь. А читаючи эту книгу, у меня складывается ощущение, что я пару недель как безвылазно сижу на розавиньком форуме в веточке «Свекровь задрала! Скажите, что делать!!!!11!!1!» Тут весь набор: и «я женщина», и «почему я из-за нее должна страдать», и...

Continue reading →


Бизнес по-русски

Валера в своем блоге поднял интересную тему про, скажем так, стиль общения с саппортом. На самом деле там не о том, а вообще о бизнесе по-русски (ну или по-украински). О главной его особенности — об «отношении».

Вы не заметили, что когда речь идет о российской (украинской, белорусской) политике, то очень часто мелькает слово «справедливость»? Мол, все должно быть справедливо, как же так — богатые богатеют, а бедные беднеют — несправедливо!!!! При этом в развитых в правовом, гражданском и политическом отношении государствах нет понятия справедливости. Там есть понятие закона. Причем здесь справедливость к бедным и богатым? Если богатый нарушил закон, то он должен понести наказание. Если не нарушил — то нечего к нему доколебываться, идите сами что-то сделайте.

И именно в таких государствах имеется развитое понятие труда как основной модели деятельности — я тебе деньги, ты мне стулья, и...

Continue reading →


Как дизайнер понял суть бытия

В теории понятия «дизайнер» и «бизнес» должны быть плавным продолжением одно другого и всячески друг друга подразумевать. В реальности же удивительно, насколько дизайн-коммьюнити и бизнес являются взаимоисключающими понятиями, иногда просто диву даешься. А сегодня в сайдбаре прочитала такую красивую историю, прям бальзам на сердце))

A few years ago, I found myself on a phone interview with a design manager at Amazon. In the middle of the usual bevy of question he asked one that younger me was totally unprepared for: So, what would you change about the Amazon homepage?
… I quickly opened the Amazon homepage up on my laptop and looked it over, feeling pretty overwhelmed by the question. Finally, I gave up and told the design manager so:

Well, I could probably tell you about some odd visual choices here and there. But honestly, you guys are Amazon. I’d be super surprised if you hadn’t...

Continue reading →


Тестовое задание для дизайнера

Тестовое задание — самое важное, что вообще можно получить от дизайнера. Портфолио служит лишь первичным фильтром на наличие проблеска вкуса, адекватности и какого-никакого таланта, что ли. Но сугубо на портфолио я не опираюсь просто потому, что не всегда имеющиеся в багаже проекты отображают действительный уровень развития дизайнера в реальности.

Сейчас хочу поговорить о графических дизайнерах. Сразу скажу, что конторка моя занимается сугубо собственными проектами, 95% работы состоит из изнурительной рутины допиливания и, чтобы уже прояснить до конца, то позиция графдизайнера у нас тут предполагает скорее роль обезьянки.

Само собой, ни о каком нанимании звезд речи не идет. Им станет скучно. Они потому и профи, что уровень рабства они уже прошли, свое отхлебали, можно уже теперь людям и творить, при этом имея респект и доверие со стороны руководства. Тут такого нет, и нечего тратить...

Continue reading →


Flat

Удивительно, но не стихают срачи о плоском дизайне. Казалось бы, все, это уже мейнстрим, пора двигаться дальше, оставьте эту тему для разговора хомячкам, чтобы их занять, пока мы творим новое. Однако же..

Я же долго пыталась сформировать свое отношение к данной концепции, но все же решила, что лучше всего будет просто дать ссылку на пост Flat design is great for mediocre designers like me потому что, basically, это именно то, что я думаю про флэт дизайн.

А именно: флэт дизайн по своей сущности прекрасно подходит для дизайнеров, которые, в общем-то, не сильны в графической части вопроса. У таких дизайнеров есть другие сильные стороны, но по своей сути они отнюдь не художники, у них это не получается и, главное, им это не нужно. Но работу как-то делать надо. Тут и выручают плоские тендецнии — куда проще сделать не просто прототип (наверное, многие удивятся, но заказчики, которые не...

Continue reading →